暗香多随秋风去 江天翔

 NO.2 暗香多随秋风去

作者:罗羽

朗诵者:江天翔

(B座西窗朗读志愿者,南京航空航天大学广播台主播)

 “那南风吹来清凉，那夜莺啼声清唱……”，秋雨淅沥的夜晚，楼下咖啡店留声机里飘来一阵甜润而不失妩媚的女声，引人驻足。夜来香的味道随暑气渐渐消褪，黑胶散发出怀旧之余韵，又把某种思绪唤回从前。

从孩提时代起，大凡看到父亲在播放唱盘，就会生出小小的疑虑，为何细细的尖针划过黑色的纹路，喇叭里就传来声音?那些时而铿锵激越时而温柔低回的歌声，到底怎么藏在这密密的音沟？及至到了自己有闲玩起音响，才终于弄清音乐是如何刻在唱片上的。想想真是奇妙!从人类推出12寸双面立体声黑胶唱片以来，已然过了半个多世纪，声音的记录方式虽已进入数字时代，但从黑胶唱片播放出来的音乐，无论在音质、音色、乐器演奏质感、仿真度方面，依然超过了目前任何数字格式的载体。

“我爱这夜色茫茫,也爱这夜莺歌唱”,《夜来香》是百代唱片公司特邀作曲家黎锦光参考中国民间小调谱写而成，其中的旋律和节奏采用欧美风格，谱成了轻快的慢伦巴。黑胶里李香兰慵懒、娇柔的声音，夹杂微雨幽幽吐露的初秋桂花香，为这个雨夜平添一份怅惘……

第一次听到李香兰的名字，是张学友1990年推出的大碟《梦中的你》，其中收录的同名歌曲《李香兰》，翻自日本歌手玉置浩二。词人周礼茂功底了得：“恼春风/我心因何恼春风/说不出/借酒相送……啊，像花虽未红”，引出李香兰复杂的人生履历：祖籍日本，出生中国，曾跻身上海滩七大歌后；在二战期间，又被日本军国主义所利用。其惊险的经历、惊艳之外貌，在整个亚洲引为传奇。

李香兰的音乐留世不多,黑胶颇为难得。当下收藏市场红火，昔日上海歌星的旧唱片被市场爆炒，姚莉、吴莺音几以千元起价，而与她们齐名的李香兰，由于历史政治的原因，亦是奇货可居。

手头藏有一张李香兰的七寸小碟，乃香港百代出版的她晚期炉火纯青之作《兰闺寂寂》。从旧上海时代红到发紫的热曲，到香港国语流行曲传世经典皆有收入。虽然声音已有嘶哑，但其扎实的美声功底在乐队悠扬的弦乐架构下，不仅高度完成歌曲，更凸显歌词的古典与优美。

华语女声，前有周璇，后有邓丽君，李香兰的地位尴尬难定。1987年，她曾以政治家、友好人士的身份从日本返回中国上海,寻找她那散发着夜来香的故土、故人。只是当时大陆“西北风”正炽,又值港台音乐流行之际，她的歌声已是旧式符号被新的时代所淡忘。时移事往，荣光难再，听说，她和陈歌辛的儿子拥抱相泣。

“我为你歌唱，我为你思量……”黑胶兀自在旋转。

 

烈火烧过青草痕，看看又是一年秋风。

 

 

　　用好听的声音读好听的文字给你听——扬子晚报副刊10月14日推出“好听”栏目。两个月来，我们陆续推出了37篇由金陵图书馆“朗读者”志愿团队录制的《那书与我》征文音频。从今天起，本栏目将推出第二季——邀请大学生以及本报读者献声朗读，将扬子晚报副刊各个板块的原创文章变成“有声版”。

　　如何关注“好听”？

　　1、扫描下面的二维码关注“B座西窗”，今日起推送。往期“好听”内容，可点击菜单栏“好听”查收。

　　2、下载扬眼APP，进入“B座西窗”频道查看。

 

来源：扬子晚报 编辑:张晨晔